Sheridan Smith schaamde zich nadat haar oudere broer haar geheime verliefdheid op Ricky Wilson op de nationale televisie had verteld.
Damian Dalton Smith doet vanavond auditie voor The Voice en na het optreden voor de coaches vertelt de Kaiser Chief-zanger dat zijn zusje hem leuk vindt.
De 39-jarige zei: 'Ik ben erg trots om te zeggen dat mijn zus Sheridan Smith is. Voordat Ricky Wilson zelfs maar zijn mond opendeed, zei ik: 'Ricky, mijn zus vindt je trouwens leuk'. Hij werd knalrood en zei: 'Ehm, is ze hier? Over naar will.i.am...'.'
Sheridans broer Damian Dalton-Smith probeert de rijtuigen om te draaien (Afbeelding: BBC / Getty)
loterijwinnaar 33 miljoen
Hij voegde eraan toe: 'Ze is een heel trotse zus, ze is dolgelukkig. Maar toen ik haar vertelde wat ik tegen Ricky had gezegd, schreeuwde ze door de telefoon: 'Oh mijn god! Wat gênant!'.'
Damian, een zelfstandige schilder en tegelzetter, is de zanger van een band genaamd The Torn en een van hun nummers werd zelfs gebruikt op Jamie Oliver's Food Tube Channel.
atlantis dubai waterglijbaan
Hij speelt Johnny Cash's Folsom Prison Blues in de hoop dat de coaches zich omdraaien.
Damian is natuurlijk niet de enige zanger in de familie - zijn zus heeft een aantal van de grootste hits van Cilla Black opgenomen toen ze de ster uit Liverpool speelde in een tv-biopic en ze zich bij zijn band, The Torn, op het podium heeft gevoegd.
Hij zei: 'Als ik bij de band ben en Sheridan vrije tijd heeft, zal ze op het podium staan en met me zingen. Ze doet Dolly Parton's Nine To Five omdat mama en papa een country- en westernduo zijn, The Daltons. We zitten er allemaal samen in.
Sheridan Smith als Cilla Black (Afbeelding: ITV)
christopher halliwell seriemoordenaar
Sheridan Smith huilde omdat ze te laat was om haar National Television Award in ontvangst te nemen
'Vorig jaar hebben we een festival gedaan waar mama en papa speelden, mijn band de headliner was, Blue en Peter Andre er waren, Sheridan stond ook op - het was een familieaangelegenheid.
'Toen we opgroeiden, gingen we met mama en papa het land op en neer en zaten we backstage met een kopje Coca-Cola en een pakje chips. Onze hele jeugd zouden we de rest van de familie vermaken.'
Damian zei dat hij er geen problemen mee had om bekend te staan als de broer van Sheridan: 'Ik zal altijd, 'Damian, de broer van Sheridan Smith' krijgen, omdat zij degene is die het als eerste heeft gemaakt. Maar ik ben zo trots op haar en zij is zo trots op mij dat het geen enkel verschil maakt. Als het een voordeel is, dan is dat maar zo. Het is geweldig, waarom zou je dat kloppen?'
Zie Damian's auditie op The Voice, vanavond om 19.15 uur op BBC One.
transfers eredivisie januari 2018
Zoals dit? Wist je dat we een speciale tv- en filmpagina op Facebook hebben?
De Stem: 14 februari
Galerij bekijken
