Premier Inn-advertentie (foto: David McHugh)
De laatste lach was op Premiere* Inn nadat de laatste advertentie met in de hoofdrol de strip Lenny Henry bezaaid was met spelfouten.
De promotie van de hotelketen bevat een afbeelding van Groot-Brittannië waar het Isle of Wight het Isle of White wordt.
Scarborough wordt gespeld als Scarbough en Peterborough lijdt aan een soortgelijke cock-up. Dan krijgt Livingston een extra e.
De blunders zijn een grote schande voor Premier Inn, die de blunder toeschrijft aan zijn reclamebureau.
Woedende bazen zijn gedwongen de campagne uit de lucht te halen terwijl de fouten worden gecorrigeerd. Een woordvoerder van de keten zei: De nieuwste Premier Inn-advertentie met in de hoofdrol Lenny Henry is geproduceerd door ons reclamebureau.
We corrigeren de spelfouten onmiddellijk en we sturen ons bureau een woordenboek!
De commercial toont een kaart van de Britse eilanden met enkele van de 600 locaties van de keten tegen het einde.
Het is hier waar sommige plaatsnamen verkeerd zijn gespeld.
Henry, 52, heeft de afgelopen twee jaar advertenties voor Premier Inn voorgezeten en schittert in de nieuwste campagne, die deze week op tv-schermen verscheen.
Zijn woordvoerder wil niet reageren op de fout.
* Oh, en het is gespeld als Premier Inn
