Nieuwe Worzel Gummidge-actrice vertelt over een veel donkerdere kijk op het personage van tante Sally

Vicki neemt de rol op zich

De verleidster met roze wangen, tante Sally, is deze kerst vervangen door een geheel donkerdere versie in de nieuwe BBC-bewerking van Worzel Gummidge.

Actrice Vicki Pepperdine heeft verteld hoe haar versie van de kermispop ver afstaat van het personage uit de jaren 80 dat beroemd is geworden door Una Stubbs.

In de originele tv-serie was het personage een geschilderde schoonheid op wie de vogelverschrikker, gespeeld door Jon Pertwee, erg verliefd was.

Maar deze keer zal de strip Pepperdine haar veel dichter bij de originele bittere, maagdelijke tanteversie spelen die door Barbara Euphan Todd in haar boeken is gemaakt, die voor het eerst werden gepubliceerd in 1936.

Vicki's neemt de iconische rol op zich (Afbeelding: BBC/Vera)

En in plaats van verliefd op haar te worden, voelt Worzel - die zijn hoofd kan wisselen tussen een koolraap en een raap, afhankelijk van zijn humeur - zich nogal doodsbang.

Pepperdine zei dat de arme pop al jaren wegkwijnt in een museum. Onze tante Sally is, net als de tante Sally in de originele boeken uit de jaren dertig, gepensioneerd van het kermiswerk en woont nu in een stoffig oud museum en komt er niet uit. Ze is behoorlijk eenzaam en boos dat ze is ‘verrot’.

Vicki zegt dat haar tante Sally donkerder zal zijn (Afbeelding: BBC/Leopard Pictures/Amanda Searle)

Una speelde de iconische rol in de jaren tachtig, met Jon Pertwee als Worzel (Afbeelding: kanaal 4)

Pepperdine zei dat ze de vorige tv-versie niet had gezien. Om de een of andere reden ging het niet door mijn radar, gaf ze toe. Maar dat was leuk, want in zekere zin was ik vrij om niet te denken: 'Ik hoop dat ik niet zal teleurstellen aan mensen die van Una Stubbs hielden'. Ze was geliefd en een geweldige artiest.

Denk je dat deze donkere versie zal werken?

0+ STEMMEN TOT VERDER

Stubbs, nu 82, was zeer geliefd in de rol van tante Sally, die werd afgeschilderd als een buitengewoon mooie maar ook erg bazige en nogal snobistische kermispop.

De tweedelige kerstspecial, geschreven door, geregisseerd en met in de hoofdrol Mackenzie Crook, heeft een sterke boodschap over natuurbehoud.

Mackenzie Crook heeft de titulaire rol op zich genomen (Afbeelding: BBC/Leopard Pictures/Matt Burlem)

Lees verder

Keuzes van de showbizz-editor

Hij zegt dat hij de show heeft uitgeprobeerd op zijn eigen kinderen Jude, 16, en de 11-jarige Scout. Terwijl ik het aan het schrijven was, las ik het voor en ik kon vrij gemakkelijk de stukjes zien die ze grappig vonden en de stukjes die hun interesse verloren', zegt hij. Kinderen zijn tegenwoordig bezig met natuurbehoud, het is geen karwei of iets waarover ze worden gepredikt.

Mijn dochter gaat specifiek over het milieu en recycling - het is een leuk iets voor haar in plaats van een karwei, dus hopelijk zullen ze het omarmen.

*Worzel Gummidge, BBC1, tweede kerstdag, 18.20 uur.