Delores O'Riordan-Burton en haar man Donald Burton
De moeder van Dolores O'Riordan heeft onthuld dat haar dochter na 20 jaar huwelijk gaat scheiden van haar man.
De supersterzanger, die deze week werd gearresteerd over een vermeend luchtwoedeincident , verkeert in een 'zeer kwetsbare' toestand en staat onder behandeling van een psychiatrisch arts, zei haar moeder Eileen O'Riordan.
Eileen, die in Ballybricken, County Limerick woont, zei: Ze gaat op dit moment door een scheiding van het huwelijk. Dat is voor iedereen moeilijk.'
De 43-jarige zanger van Cranberries is maandag kort voor 05.00 uur gearresteerd op Shannon Airport in verband met vermeende aanvallen op een stewardess en een garda aan boord van een vlucht vanaf de luchthaven JFK in New York.
Dolores O'Riordan met haar man Don Burton (Afbeelding: Alfa)
Terwijl Dolores, een moeder van drie kinderen, het veel beter doet, herkende ze haar moeder niet toen Eileen haar opzocht op het station van Shannon Garda na het incident.
Eileen zei dat medische resultaten erop wezen dat er geen alcohol of drugs in het systeem van haar dochter werd gedetecteerd.
Eileen, die tegen de krant Limerick Leader sprak, herinnerde zich dat ze haar dochter had gezien toen ze aankwam op Shannon Garda Station.
Ze zei: Dolores was binnen in een kamer, ze lag op de grond, opgerold. Ze had haar hoofd bedekt en haar gezicht bedekt. Ze probeerde zichzelf te beschermen. Ik gaf haar een knuffel. Ik probeerde met haar te praten. Ze had helemaal niet door dat ik er was. Ik heb Lourdeswater op haar gedaan.
Ze wist niet wie ik was, ze probeerde zich voor mij in te dekken.
Dolores O'Riordan treedt live op in Dublin's Castle
Eileen werd maandagochtend voor het eerst op de hoogte van het incident nadat haar zoon een telefoontje kreeg.
Ik stond 's ochtends om een uur of zes, zeven op. Ik verwachtte haar en maakte haar ontbijt klaar, herinnerde ze zich.
Ze belde op zondag om te zeggen dat ze zou komen. Ze was toen in orde, maar ze was zichzelf niet. Ze was Dolores niet. Ze zou het voor me verbergen. Als ik zou vragen 'slaap je?' zou ze zeggen: 'Oh ik ben, ik ben.'
Hoewel ze haar dochter al een aantal maanden niet had gezien, belde Dolores Eileen de meeste dagen, en tijdens hun gesprekken vreesde Eileen dat er iets zou gebeuren.
Ik wachtte erop, in de hoop dat het niet in New York zou gebeuren.
Delores O'Riordan en haar man Donald in 2005 (Afbeelding: ALS)
'Het zou vreselijk zijn omdat ze daar niet de steun zou hebben. Ze lijdt al weken aan slaapgebrek en haar hersenen racen de hele tijd.
'Ze werkt heel hard. Toen ze in New York was, bleef ze zeggen: 'Als ik naar mijn moeder in Ierland ga, komt het goed'. Ze werkte in New York om een nieuw album te produceren.
Terwijl de zanger medische hulp blijft krijgen , ze is een stuk beter dan wat ze was, godzijdank.
is Louis Tomlinson getrouwd?
Ze was zo slecht toen ik haar voor het eerst zag in Shannon, herinnerde Eileen zich. Ze is momenteel onder behandeling van een psychiatrisch arts, een hele aardige dame. Ze is nog steeds in Ierland. Ze heeft een verpleegster bij zich en een dokter bezoekt haar elke dag omdat ze niet naar buiten kan.
De leden van de Ierse rockband Cranberries (Image: Het album wordt The Cranberries last)
Dolores spreekt aan de telefoon met haar kinderen Taylor, 16, Molly, 13, en de negenjarige Dakota die momenteel bij hun vader Don Burton in Canada zijn.
Ze weten gewoon dat het momenteel niet goed gaat met mama, zei hun grootmoeder.
Dolores trouwde met Don Burton, een voormalige tourmanager van rockband Duran Duran, in Holycross Abbey, Tipperary in 1994 met de receptie in het Aherlow House Hotel.
Het echtpaar dat elkaar ontmoette toen The Cranberries en Duran Duran op tournee waren, had een aantal eigendommen, waaronder Riversfield Stud buiten Kilmallock, waar ze een aantal jaren woonden, evenals huizen in Dublin en Canada, tijdens hun 20-jarig huwelijk.
Dolores O & apos; Riordan
Galerij bekijken
